Joseph Priestly was the first to isolate the element oxygen out of air.
Joseph Priestly was the first to isolate the element oxygen from air.
Joseph Priestly was the first to isolate the element oxygen out of air.
Joseph Priestly was the first to isolate the element oxygen from air.
The verb "isolate" always idiomatically takes the preposition "from."