You can always square both sides of an equation. Can you square both sides of an inequality?
If you are guaranteed that both sides are positive, then you can square both sides and the inequality is still true. If there is any possibility that the two sides of the inequality have opposite signs, then you can't square both sides.